【疫情】中国新增5600人感染,创下新高

 【コロナ】中国 新規感染者5600人、過去最多

1 影のたけし軍団 ★ 2022/03/26(土) 17:28:09.58 ID:/1astox09

中国で新型コロナウイルスの感染が急増している。国家衛生健康委員会は26日、香港・マカオを除く中国本土の感染者数(無症状含む)が

25日に合計5600人だったと発表した。


在中国,新型冠状病毒感染激增。26日,国家卫生健康委员会公布,除香港、澳门外,中国大陆

25日共计有5600人感染(含无症状)。


比較できる2020年4月以降で、1日の感染者数として過去最多だ。トヨタ自動車などで操業停止が続き、経済に打撃が広がっている。


单日新增感染数创下自有数据比较的2020年4月以来新高。丰田汽车等持续停工,经济受到打击。


東北部の吉林省吉林市や長春市で感染者が多い。無症状の市中感染は4320人で、そのうち上海市が2231人と最多だった。

中国本土では12日以降、毎日の市中感染が2000~5000人台の高水準が続く。


东北部的吉林省吉林市及长春市感染者众多。4320人的无症状本土感染中,上海市最多,有2231人。

12日起,中国大陆每日本土感染一直处于2000~5000人以上的高水平。


東北部の遼寧省瀋陽市は24日~30日に事実上の都市封鎖を実施する。同市によると、約900万人の全市民に不要不急の外出を禁じた。

生活必需品を除き、企業の生産を止める。共産党系メディアの環球時報(英語版)によると、独BMWの自動車工場が停止した。


东北部的辽宁省沈阳市于24日~30日事实上封城。该市表示,已禁止所有约900万市民非必要外出。

除生活必需品以外,企业停产。共产党党媒《环球时报》(英文版)报道,德国BMW的汽车工厂已停工。


遼寧省大連市では中心部のオフィスビル「申貿大厦」で感染者が見つかり、24~30日に封鎖となる。

メガバンク3社や航空2社、総合商社など約80の日系企業が入居するが、いずれも在宅勤務だ。


辽宁省大连市中心的写字楼“申茂大厦”出现感染者,24~30日封闭。

包括3家巨型银行、2家航空公司及综合贸易公司在内,写字楼内有大约80家日本企业,均实行在家工作。


河北省唐山市も22日、約770万人の全市民に外出を禁じた。


河北省唐山市亦于22日禁止所有约770万市民外出。


11日に事実上の都市封鎖となった吉林省長春市では、トヨタ自動車の合弁工場が14日から操業を停止している。

上海ディズニーランドも21日から休業を続けている。


吉林省长春市已于11日事实上封城,丰田汽车的合资工厂自14日起停工。

上海迪士尼乐园自21日起一直关闭。



感染力の強い変異型ウイルス「オミクロン型」が急拡大した。

中国政府は住民全員のPCR検査や都市封鎖などの「ゼロコロナ政策」を展開するが、その有効性に陰りが見える。


高传染性变种病毒“Omicron型”正迅速传播。

中国政府实施“清零政策”,包括对所有居民进行PCR检查及封城等措施,但效果似乎不尽理想。


衛生健康委の米鋒・報道官は25日の記者会見で「ゼロコロナを堅持し、ウイルスを徹底的に遮断する」と述べた。


卫健委发言人米锋在25日的记者会上表示,将“坚持清零,彻底阻断病毒”。


https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGM260WF0W2A320C2000000/


16 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:32:59.62 ID:P278EOaS0

ざまあ見ろとしか言いようがないわ


只能说活该


20 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:34:52.08 ID:d1EHsBDf0

>>16

向こうも言うとるやろうなあw


>>16

对面应该也在这么说w


50 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:45:06.13 ID:01fvJx1I0

>>20

はい?


>>20

啥?


19 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:34:48.68 ID:eljc+3YA0

人口14億だからな

日本換算300人程度


人口14亿

换算成日本大概300人左右


40 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:39:11.39 ID:vqScIF/O0

>>19

そんなに増えてるのか


>>19

增加了这么多吗


22 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:34:57.74 ID:P9GlMtr/0

韓国も飛ばしてっからな


韩国也飘了


31 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:36:41.14 ID:N68dPAIJ0

>>22

あれは本当になんでだろうな。他の国と比べてもかなり異質。

ようやくピークアウトの兆候が出てきているか?という感じではあるが。


>>22

真的搞不懂是为什么。和其他国家比起来也很奇怪。

不过好像已经有高峰迹象了?


102 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:23:13.33 ID:LRAkhE1g0

>>31

大統領選挙 マスク外して街頭演説 有志応援団曲ガンガン

んで飲み屋規制解除 


>>31

总统选举 除口罩街头演说 自发加油团载歌载舞

还放开小酒馆管制 


2022年大韩民国总统选举(韩语:대한민국 제20대 대통령 선거/大韓民國 第20代 大統領 選擧*/?)是韩国民主化后的第8次总统选举,于2022年3月9日举行,与国会议员补选同日举行。最终由在野党国民力量候选人尹锡悦以48.56%的得票率胜出,相对第二位李在明的得票率仅仅高出0.73%,此差距为韩国历届总统选举中的最小纪录。共同民主党于此次选举中失去执政权,但仍保有国会过半议席优势。——Wikipedia


109 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:29:03.95 ID:xhF8aKPN0

>>31

まあ水ワクチン打ってもねえw


>>31

打注水疫苗有什么用w


26 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:36:26.14 ID:oDC+AT5w0

スレチですまんけど陽性者または濃厚接触者が飲食店のドライブスルーを使うのってありなの?

さっと注文して非接触決済なんだけど


借地问问,阳性者或者浓厚接触者可以开车去餐馆得来速吗?

快速下单,无现金支付


44 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:41:20.02 ID:6rqq5KQc0

>>26

コンビニレジと変わらんしダメじゃないかと

ウーバーで玄関に置いてもらうしかないな


>>26

和便利店结账没分别,应该不行

只能叫Uber,让他们放在门口


优食(英语:Uber Eats)是Uber推出的一项餐饮外送服务,Uber第一个的延伸产品,利用网络在几十分钟内提供餐饮外送服务。——Wikipedia


74 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:58:56.53 ID:cUFyScAg0

>>44

そっか、まあ避けるべきだよねサンクス


>>44

这样啊,是应该避开,多谢


32 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:37:12.95 ID:T3eqIjOR0

中華製ワクチンに効果が無いんじゃね


是中华疫苗没用吧


39 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:38:37.29 ID:d1EHsBDf0

>>32

あるから少ないんじゃね?

どこと比べてんの?


>>32

有才这么少吧?

你在和哪里比?


43 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:41:01.42 ID:KQTSsf1M0

東京>広島+岡山+鳥取+島根+山口


东京>广岛+冈山+鸟取+鸟根+山口


52 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:46:28.71 ID:01fvJx1I0

>>43

五県足しても人口が全然違う…(涙


>>43

五县加起来人口都远远不够……(泪


48 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:44:30.05 ID:oynairr70

早く中国もコロナも終息してほしい


希望中国的疫情也早日终结


54 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:46:47.81 ID:grtEyKEt0

>>48

終息なんて無いよ。

コロナはもう撲滅不可能。

永遠にコロナ禍。

死ぬまでマスク、死ぬまで自粛、死ぬまでステイホームの生活よ。


>>48

不会终结了。

病毒已经无法消灭。

永远都是疫情。

口罩戴到死,自肃忍到死,在家呆到死的生活。


53 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:46:32.62 ID:HJGkjnev0

まだこんな程度に抑え込んでるのは素直にすごいな


能控制到这个程度真的很厉害了


57 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:47:59.46 ID:nIEImzyv0

>>53

ゼロコロナいうてロックダウンしまくってるからな、その分全然ワクチン打ってないから一回広がると広がりまくるし死にまくる


>>53

清零清到到处封城,疫苗就不打,到时候一扩大就一发不可收拾,到处死人


71 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:58:01.59 ID:WU9jMVX90

>>57

当初の武漢の時並みのロックダウンすりゃそりゃ抑えられるけど、そうすると四半期のGDPまた-6.8%とかになっちゃうからね。

他国がウィズコロナで、一定のリスクを負いつつも、そこそこの経済成長を目指すようになってきている状況で、今更中国だけが厳格な統制をする訳にはいかんでしょ。


李克強辺りにも怒られそう。


>>57

封城封到一开始武汉那个程度的话当然能控制住,但季度GDP可能又要-6.8%了。

其他国家都与病毒共存,在一定风险下寻求适度经济增长,事到如今只有中国继续严控,似乎不太可行。


也会被李克强等人批评吧。


64 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:52:11.93 ID:jEbcfiQB0

あんなキチガイじみた隔離してても感染増えるんやな


隔离隔到疯子一样还有感染增加


118 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:51:56.78 ID:4lb1TkIQ0

>>64

基地外国家だからこその

当然の結果とも言える


一党独裁キンペー体制だからこそ


>>64

可以说是

疯子国家自作自受


一党独裁近平体制的产物


73 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 17:58:39.37 ID:R8+nUZrI0

ゼロコロナ=共産主義の優位性

にしたから秋の党大会まで変えられない

この先ずっとロックダウン祭り


说是清零=共产主义优越性

至少秋季党代会之前不会有变

各种封城陆续有来


中国共产党第二十次全国代表大会(简称中共二十大)将于2022年下半年在北京召开。——Wikipedia


81 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:05:25.47 ID:WU9jMVX90

>>73

一応、ロックダウンでゼロコロナやってるうちにワクチン開発して、そのワクチンを全国民に打った所で万全を持して門戸開放という出口戦略だったんだろうが、ワクチン接種をしても感染があまり収まらない、症状は多少緩和はされるかもしれんけど、重症になる人もそれなりにいる。


こうなると、最終的にはどうしたら良いのか分からなくなっているのだろうな。


>>73

我猜,一开始应该是想,封城清零期间开发疫苗,给所有国民打上疫苗后,最后就可以放心大胆开放门户,但是现在打了疫苗疫情也没怎么缓和,症状可能会有所缓解,不过也有不少人重症。


现在看来,可能已经不知道最后该怎么办了。


108 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:28:58.77 ID:/cdkHv2e0

>>1

ええ?国全体でこんなに少なかったんだ?

東京一つ分よりも少ないかよ?wwww

しばらく気にせんかったうちに

すっかり日本が本場になっていたんだなw


>>1

欸?一个国家才这么点?

还没一个东京多吗?wwww

不知不觉

日本已经成了根据地w


东京都当天(3月26日)新增7440人感染。


113 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:36:01.11 ID:OZGKNvyF0

>>108

未だにゼロコロナとか言ってる国やからなw


>>108

毕竟是现在还在搞清零政策的国家w


119 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 18:52:45.21 ID:X9Sy8ubZ0

1桁か2桁違うでしょ


是不是少了一两位数


135 ニューノーマルの名無しさん 2022/03/26(土) 20:06:02.81 ID:5xqDqMUN0

>>119

3桁じゃね?


3位吧?


引用元:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1648283289

コメント

このブログの人気の投稿

拜登:“不能让普京继续掌权”(3/26・华沙演说)【日经】

大阪世博吉祥物选考委员会主席:官方吉祥物“当然有人觉得恶心”,但更“看重潜力”,“有明星气质”

【社会】因怀疑虐待暂时保护儿童8个月,儿童相谈所的应对“违法” 母亲起诉大阪府,大阪地裁判胜诉